Camelia Jordana e Fianso uníronse nunha película sobre as vítimas da violencia policial, Jeune Afrique

Camelia Jordana e Fianso reencontraronse nunha película sobre vítimas da violencia policial
Se os asuntos de persoas asasinadas pola policía cada vez son máis divulgados, pouco se sabe da vida das familias que loitan para que estes feitos sexan recoñecidos como homicidios. A exploración deste íntimo está no centroAntes de que se apaguen as chamas por Mehdi Fikri.
A morte de Karim tras un control policial perturba á súa familia, en primeiro lugar a Malika, a súa irmá, que rompera co reincidente. No medio do loito, debe tomar decisións cruciais para que o caso non se afunda no esquecemento. A fiestra mediática é a que dá nome ao título: antes de que se apaguen as lapas, é dicir, antes de que cesasen os disturbios que asolagaron o seu barrio. Unha longa loita xudicial comeza, con graves consecuencias na súa vida de parella...
Cada membro da familia El Yadari enfróntase a un dilema persoal que dá forza ao drama familiar. O casting está apoiado polas actuacións dos seus actores, entre os que destacan os cantantes e actores, Camelia Xordana e Sofiane Zermani, tamén coñecida co pseudónimo de Fianso. Con esta primeira película, o ex xornalista Mehdi Fikri dá vida á loita política protagonizada polas familias das vítimas e o seu séquito.
Jeune Afrique: Cal é a túa formación?
Mehdi Fikri: Fun á escola de xornalismo de Lille, despois traballei tres anos na sección ecosocial do diario Humanidade. Tratei de xeito destacado os plans sociais da comarca despois da crise de 2009, o que me permitiu découvrir Francia en profundidade. Desde 2011 encarguei o arquivo policía/xustiza/barrios de renda baixa e puiden observar todas as loitas contra a violencia policial, mediada ou non, que inspiraron a película. Ao mesmo tempo, sempre tiven ganas de cine e, en 2018, por fin entreguei o carné de prensa para ser guionista a tempo completo. Escribín e dirixen dúas curtametraxes, Dous minutos e medio et Descendencia, seleccionado para varios festivais, entre eles o Festival de Cine de Venecia e Clermont-Ferrand. Tamén traballei como guionista na serie Ourika, Miskina (Amazon Prime) e Hipócrata (Canle +).
O título da túa película fai referencia ao período no que os medios de comunicación escoitaron ás familias das vítimas. Usaches a túa experiencia de xornalista ?
Non só. Crecín e sigo vivindo no 93, inspiroime no que vivín de adolescente a finais dos 1990 e como activista político a finais dos 2000. Escribindo a película, confiei especialmente nos meus contactos con Truth. e comisións de Xustiza. Cando un mozo morre, as familias son rapidamente contactadas a través das redes sociais polos activistas, como sucede na película. Estes activistas explícanlles que só teñen tempo para que os disturbios creen "impulso político". Este momento no que os xornalistas están para cubrir as revoltas, os micrófonos estendidos cara ás familias, é o momento no que a verdade aínda é cuestionable. Estratexias son poñer en marcha: fala rapidamente, contrata un avogado, non enterre o cadáver para solicitar unha segunda autopsia. A intelixencia destas estratexias vai en contra da idea de que os barrios son desertos políticos.
A túa película está inspirada en feitos reais?
Esta non é unha película biográfica oculta. A historia está inspirada en moitos casos. Pensei en particular nas mortes de Lamine Dieng en 2007,Ali Ziri en 2009, Wissam El-Yamni en 2012, Amine Bentounsi en 2012 ou obviamenteAdama traore en 2016. Por exemplo, Malika (interpretada por Camélia Jordana) fai fotos das marcas de malleiras no cadáver do seu irmán, como puiden observar no caso El-Yamni. O seu obxectivo é conseguir un xuíz instrutor, como no caso Ali Ziri. Il hai anacos de historias reais pero nada que sexa exclusivo dunha soa familia. E sobre todo, a miña película é tamén –e case máis– un drama familiar. Para poder explorar o pasado, os desamors e a escuridade da familia El Yadari, necesitaba facer dela unha familia completamente ficticia.

“Antes de que se apague a chama”, coa actriz Camélia Jordana. © Topshot Films/The Films/Bac Films
Puidedes falar coas familias das vítimas para documentar os seus trastornos íntimos?
Non, non teño nin idea da intimidade destas familias e non quería sabelo. Non me propuxen facer un documental. Inventar irmáns desde cero, especialmente unha irmá pequena desertora de clase que se nega a loitar, Nour, interpretada pola brillante Sonia Faidi, foi unha forma de ancorar a película nun lugar de pur Cine.
O teu filme tamén suscita a cuestión do deber cara á familia. Malika de nena está marcada con tres liñas para simbolizar a unión de irmáns, ao comezo da película. É esta conexión unha bendición ou unha maldición?
Esta escena abre a película porque enseguida quixen facerme a pregunta: que significa pertencer á túa familia? Este é o dilema da segunda xeración de inmigrantes: para expresar o sufrimento dos nosos pais, debemos adoptar a mesma actitude que eles, é dicir, o silencio, ou pola contra falar e rebelarnos? Noutras palabras, para ser leal á túa familia, tes que ser desleal con elas? Para tomar un caso persoal, meu pai creceu nun orfanato de Casablanca entre os 8 e os 23 anos. Cando eu era un neno, Eu ía todos os veráns en Marrocos pero, xa adulto, para seguir os pasos do meu pasado, tiven que ir só a este orfanato. Nunca nos levou alí...
Cal é o papel do xornalismo na cobertura destes casos?
Trátase de dicir a verdade. As institucións deben rendir contas ante os cidadáns, os xornalistas non deben permitir que pasen as mentiras. Quería facer unha película sobre a saída da negación e toda a loita de Malika é poñerlle nomes ás cousas. Ela está loitando para que a xustiza diga finalmente: "Karim foi asasinado por axentes de policía". Este difícil camiño cara á verdade interésame profundamente. Cando hai un recoñecemento inmediato dos feitos por parte das autoridades, a violencia urbano a maioría das veces están contidos. O discurso político importa de verdade, incluso pode ser moi virtuoso cando as familias o asumen: o meu filme tamén conta esta historia. Os camiños de emancipación aínda son posibles.
Como escolleches Camelia Xordana e Sofiane Zermani (o rapero Fianso)?
Antes de que se apaguen as chamas é a miña primeira película. E cando es un director aínda descoñecido, non es ti quen elixes as túas estrelas, son eles quen te elixen! Envieille o guión a través do meu director de casting e aceptaron. Camélia [Xordana] é unha das mellores actrices da súa xeración. O seu compromiso, a súa xenerosidade foron incribles. En canto a Sofiane [Zermani], vin na vida real por primeira vez no xulgado de Bobigny, durante o veredicto. de o caso Théo Luhaka, outro caso de violencia policial. Sofiane estaba a falar coa policía e os mozos para calmar unha situación altamente inflamable ese día. Cando lle mandei unha mensaxe para convencelo de que se unise ao elenco, lembreille este episodio. Finalmente, para a anécdota, no meu escenario, non determinara a orixe da familia El Yadari. Cando Camélia e Sofiane aceptaron, a familia converteuse en cabila, coma elas. Hai unha escena de canto na película: Sofiane suxeriume que era Ssendu de Idir. Idir é máis que un cantante, é un icono, estou moi feliz de que Sofiane trouxese isto.
Antes de que se apaguen as chamas de Mehdi Fikri, estreada nos cines franceses o 15 Novembro 2023
Este artigo apareceu primeiro en https://www.jeuneafrique.com/1503437/culture/camelia-jordana-et-fianso-reunis-dans-un-film-sur-les-victimes-de-violences-policieres/